Τρίτη 18 Δεκεμβρίου 2018

ΣΤΑ ΚΕΠ


Αποτέλεσμα εικόνας για στα κεπ

Το παρακάτω μασάλι μας δείχνει την δυναμική που
έχει η γλώσσα μας και πως μπορεί ο καθένας διαφορετικά να καταλάβει συζητήσεις και λέξεις. Πιο κάτω θα σας γράφω πρώτα τι έλεγαν στον πρωταγωνιστή του μασαλιού και μετά τι καταλάβαινε αυτός...

Ο Ντίμος(απ' το Δήμος) είχε πάει πριν πολλά χρόνια στα αντίστοιχα σημερινά ΚΕΠ να ζητήσει ένα χαρτί οτι τέλειωσε 
το στρατό για να το δώσει δικαιολογητικό για να γίνει κατ' επάγγελμα αγρότης.
Ο Ντίμος ήταν απόφοιτος της Δευτέρας Δημοτικού και όπως καταλαβαίνετε δεν όρτωνε...
Πηγαίνει στον υπάλληλο και λέει:''Θέλου
ένα χαρτί π'να λέει ότι τέλειουσα το φανταρ'κό.''
Λέει ο υπάλληλος:''ΑΣΜ(άσιμι)!''
{είναι ο Αριθμός Στρατολ. Μητρώου που έχουν όλα τα αγόρια}.
''Να σ' αφήσω αλλά δώσι μι πρώτα του χαρτί'' απαντά ο Ντίμος.''Τον αριθμό σου στο Στρατό θέλω'' 
λέει ο υπάλληλος και απαντά ο Ντίμος ότι δε θυμαται.
Τον λεεί τότε ο υπαλληλος:''Α, τότε δεν εχείς κλάσση!
(Α, τότε δεν έχεις κλάσει!)''
''Φυσικά δεν έχω κλάσει''λεει ο Ντίμος παρεξηγημένος και τότε του λέει ο υπαλληλος να πάει στο απέναντι γραφείο και να πει οτι δεν έχει κλάσση.Πάει και ο Ντίμος απέναντι αγριεμένος και ο υπάλληλος τον βλέπει και τον λέει:

''Ουρίστε!(Ουρήστε!)''.

Βράζει ο Ντίμος και λέει:''Κατούρησα στου σπίτ'.Να μην σι νοιάζει τιφτιάνου ιγώ.
Ακου τώρα.Μι στειλε ου αλλους ιδώ και μι είπι να σι πω ότι δεν έχου κλάσει''.

Τον λέει τότε ο άλλος υπάλληλος:''Δεν έχει σχέση!(Δεν έχεις χέσει!)''

Απορεί και νευριάζει ο Ντίμος με αυτά που ακούει και λέει:''Ακούτι να
σας πω. Ουτε σας έχω κλάσει, ούτε σας έχω χέσει, αλλα μ' αυτά που με λέτε θα γίνει κι αυτό''....

στο προξενιό




Πως πήγε ρε Τάσιου εχτέ στο προξενιό;;;
Ασε ρε Γιώρ....που να βρώ λεφτά για την ανακαίνηση;;;
Τι ανακαίνηση ρε συ;;;Για γυναίκα σε πήγαν!!!!
Ναι αλλά αυτήν π'μ'ήφηραν ούτε απ'τ'πόρτα δεν χορούσι!!!!

Η θειά Μαρία


Αποτέλεσμα εικόνας για η θεια απ το χωριο

Η θειά Μαρία απ' το χωριό λέει μια μέρα με παράπονο στο μεσήλικα γιο της.''Αντε Βαγγελούδ'μ διε να παντρευτείς και σι γιατί λιμπίστικα κουφέτα!''.....
Την κοιτάει με ύφος το Βαγγελούδ' και την λέει''Καλά μαρή μάνα και σαν σε τραβήξ' εσένα να θες κόλυβα, εγώ τι πρέπ' να κάνω;''

Μία δασκάλα αγγλικών σε ένα χωριό


Αποτέλεσμα εικόνας για σεξυ δασκαλα
Μία δασκάλα αγγλικών σε ένα χωριό της Χαλκιδικής, μάθαινε στα παιδιά τους μήνες στα Αγγλικά:
''Η γενάρ'ς στα εγγλέζ'κα γιένιεται Τζάνιουαρι(January)....
...η Φλεβάρ'ς στα εγγλέζ'κα γιένιεται Φέμπρουαρι(February)....
η Μάρτ'ς(March)... μέν' ως έχ'!''

Τι σπουδάζ' η γιος ζν Αγγλία;



Αποτέλεσμα εικόνας για λυκος

-"Τι σπουδάζ' η γιος ζν Αγγλία;"
-"Λύκος"
-"Τι λύκος ρε;"
-"Λύκος σι λεω.
Του πρώτου χρόνου έφαε 100 γίδια,του δεύτερου 150,τώρα ήμαστε στα 200 κι ακόμα δε τελείωσε"

Σάββατο 15 Δεκεμβρίου 2018

Δεν μίλησα σε σένα ρε βόδ




Πριν κάποια χρόνια στο χωριό, περπατούσε ο Μήτσος μπροστά από το καφενείο του χωριού και κρατούσε με ένα σκοινί δεμένο ένα γαδούρ.Στο καφενείο ήταν και ο Λευτέρης που δε συμπαθούσε τον Μήτσο. Οπότε σηκώνεται ο Λευτέρης από το καφενείο και φωνάζει προς το μέρος του: "Ρε σύ!!!που το πας το βόδ;".

"Δεν είναι βόδ ρε όρνιο!! Γαδούρ είναι!"...απαντά ο Μήτσος.
Και ματαπαντά ο Λευτέρης:"Δεν μίλησα σε σένα ρε βόδ!! Στο Γαδούρ έκρενα!!!....."

Τι είναι, λοιπόν, τα Μασάλια;

Τι είναι, λοιπόν, τα Μασάλια; 

Στα περισσότερα χωριά, σχεδόν όλοι έχουν παρατσούκλια, τα οποία είτε χαρακτηρίζουν κάποιο χαρακτηριστικό 
κάποιου είτε το έχει κληρονομήσει κάποιος από τους γονείς του.
Έτσι λοιπόν τα μασάλια αρχίζουν όταν μέσα στην συζήτηση ειπωθεί κάτι που θυμίζει ένα μασάλι.
Αρχικά τονίζεται το παρατσούκλι αυτού [ή αυτών] που συμμετέχουν. 
Μετά είτε αναφέρεται το πραγματικό όνομα του "ήρωα" είτε αν αυτός είναι τόσο γνωστός αρχίζει κατ` ευθείαν η αφήγηση.

Η λέξη είναι τούρκικης προέλευσης μάλλον και είναι μικρές πραγματικές ιστορίες που συνέβησαν στη περιοχή ή τέλος πάντων συνέβησαν, άγραφες στην αρχή, με “πρωταγωνιστές” υπαρκτά πρόσωπα του παλιού καιρού και “υπόθεση” συνήθως αληθινή   άλλο ζήτημα αν προστίθεται το στοιχείο της υπερβολής, αν τροποποιούνται, μερικές φορές, τα γεγονότα, τα ονόματα ή τα εκφραστικά 
μέσα και αν ο κάθε αφηγητής “ξέρει διαφορετικά” την ιστορία ή συνεισφέρει το καθαρά προσωπικό του στοιχείο. 
Είναι ιστορίες εύθυμες, κωμικές, καμιά φορά κωμικοτραγικές και πάντα αξιοσημείωτες, στοιχείο που εξασφαλίζει την επιβίωσή τους, την μεταβίβασή τους στους νεότερους, μέσα από τους μηχανισμούς της προφορικής παράδοσης.
Βέβαια το να τις λες θέλει μεγάλη "τέχνη".
Και πραγματικά βγάζουν πολύ γέλιο...

έχειτι πουλί μυαλό πως γιένιτη αυτό





Ήταν ένας πε το Τσιφλίκ κι ένας πε το Μαναστηράκι κι δούλιβαν στα ξύλα σιαπαν στα Κρούσια.Καμιά φουρά λεει η Τσιφλικιότς στου Μαναστηρακιώτ .Αρε φίλε ακούγιτη οτι ισείς οι Μαναστηρακιώτδι έχειτι πουλί μυαλό πως γιένιτη αυτό.Του λοιπόν άκου να διείς.Ημείς του μισμέρ οταν καθουμίστη να φάμι τρώμη του κιφάλ απτ ρένγκα για φτου έχουμι μυαλό.Α καλά λέει η Τσιφλικιότς.Αφου έκαναν τι δλιάτς ήρτι ώρα να φαν.Λέει η Τσιφλικιότς.Αρε φίλε να φάου του κιφάλ απτ ρένγκα ιγω σήμιρα.Ακου λέει του ρουτάς λέει η Μαναστηρακιώτς.Ε αφού έφαγαν κι τηλίουσαν άιντι να κάνουμι κι ένα τσιγαράκ λέει η Μαναστηρακιώτς.Καμιά φουρά λέει η Τσιφλικιότς.Αρε φίλε να σι πω κατ.Τι τουν λέει η άλλους.Να καλά ούλα αυτά για τ ρένγκα αλλά εισί έφαγης τ ρένγκα κι χόρτασις κι ιγω μι του κιφάλ δε χόρτασα.Τλέει η Μαναστηρακιώτς ίδης ρε χαιβάν ακόμα δε τό'φαγης κι μυαλό έβαλις

Οταν γένκι δικτατουρία





Στου χουριό ήταν πρόεδρος ου Παναής ου ψηλόςς....
σι κάθι εκλογές έπιρνι 80 % κι παν... Ικι που έχανι ψιφ
ήταν απ τς άντρις... Οι δε γναίκις τουν ψίφσαν 100%...
τουν είχαν δε ικανού για ούλα... ειδικά άμα είχι αμφιβουλία
ότι καμιά γιαγιά δεν θα τουν ψήφζι πάεινι μι τν εικόνα
για να τν φλις η γιαγιά κι να πει οτ θα του καν...
φουβούνταν βλέπς μη μαρμαρουθεί....
Οταν γένκι δικτατουρία η θειά η Κατίνα πάει να
γειτουνέψ ντ θειά τ Δέσπου.... 
τν λέει .... το μάθες Δέσπω;; έγινε δικτατορία ιχτέ του βράδ..
κι τν απαντάει η θειά η Δέσπω...
άιντι μαρή αυτός η μαύρουΠαναήςς  θα τν έκανι πάλι...

όταν του βίντιου ίταν στα ντουζένια






Σι κιντρικί καφιτέρια ζ τ χουριό όταν του βίντιου ίταν στα ντουζένια τ κι του Νόβα ίταν Φίλμνετ.... ι μαγαζάτουρας έγραφι τς τσόντις απου βραδύς κι τς έβαζι τν αλ τν μέρα του μισμέρ για να εχ κόσμου... Ενα μισμέρ μπένι η μπάρμπας η Μήτσους μέσα κι τς κοιτάζι που κοίταζαν το κφάλι τις ξανθιάς να παέν απάν ακάτ κι τς λέει..... ίστι ούλνοι λουλοί ιδω μέσα..... κι πιτιέτι η Παναγιώτα κι τουν λέει.....ιμείς Μήτσουμ μαθένμε κινούργια κόλπα

έβλεπαν ζ τηλεόρασ εκπουμπή μαγειρικής

Αποτέλεσμα εικόνας για τηλεόραση εκπομπή μαγειρικής ΙΤΑΛΟΣ ΣΕΦ

Η Μήτσους μι τ' Mαρία κάνταν στου καναπέ κι έβλεπαν ζ τηλεόρασ εκπουμπή μαγειρικής Μ'εναν Ιταλό μάγειρα. 
Λέει η Μήτσους: Mαρία Μ' άρσαν αυτά τα νιόκι με πέστο ρόκας κριτσίνια κι προσούτο να μη τα κάνς καμιά φουρά. 
Μαρία: Μήτσου όταν η γιαγιάμ' η Κατίνα έφτιανει πιτάκια μι ξνίθρις κι τσιγαρίδις ξέρς' τι έτρουγαν οι Ιταλοί; 
Τι μαρή; Αγκάθια κι βάτσνα.

Έβαλι η γναίκα μ πλυντήριου





Έβαλι η γναίκα μ πλυντήριου κι μόλις αρχίνσι του στύψμου τν λέου...ζήβα του μαρή του ρμάδ... δε τ ακούς τι νταϊάτσμα φτιάνει ;;;;

Machine alles cla ;;





Η Άγγιλους απ τουν Τσιφλίκ δούλιβι σιαπάν ζ Δράμα στου φράγμα σα μπουλντουζιέρς.... Του βράδ που σκόλασαν απ τν δλιά κάνταν στου μαγειρίου ντ Ηλία στου Σιδηρόνιρου απ έτρουγαν κι πιρνούσαν τν ώρατς.... Ουπότι κάποια στιγμή λέι του Τσέλιου του Λούκα απ Μοναστηράκι.... Δε ξιέρις αυτός η ψλος η Αυστριακός τι καλός άνθρουπους κι έξυπνους που νι.... Τι γίνκι ρε Άγγιλι ;;; Να πιρνούσι μι του τζιπ ικι που δούλιβα μι τν μιχανή κι σταμάτσι.... βγήκα κι γω κι μι λέει .... Machine alles cla ;;( Η μπουλντοζα ούλα καλά;;) Νιάσκι ρε ι άνθρουπους κι μι ρώτσι άμα έχου μασίνα ζ μπουλντόζα για να μι κρυώνου... αλλά ρε Τσέλιου κι πως ρε κατάλαβι οτ είμι σκλάς;;;;

τα κνούπια βρήκαν φακοί κι μας ψάχν......




Γαμπρός κι κουνιάδους η Μήτσους κι η Κώτσους απ το Ουζούν Αλή (Πλαγιάρι) είχαν ένα μιτόχ μι ιλιές στουν"Bahce Ciflik-Μπαξέ Τσιφλίκι,"(Νέοι Επιβάτες) . Του καλουκέρ είπαν να παν να διούν τι γιένιτι για να κανουνίσν τσι δλιές για του μάζιμα κι του λαδαριό.
Ξικνούν μι τα πουδάρια κι μιτά απ καμπόσου φτάν στουν"Bahce Ciflik-Μπαξέ Τσιφλίκι".
Παέν στου μιτόχ βλέπν ντ παραγουγή κι μι τα φτα κι μι τι κείνα ντ έσουσαν ντ μέρα.
Λέει η Κώτσους του Μήτσου .. Θα κοιμθούμι ιδώ ζζτν αμμούδα δίπλα ζζντ θάλασσα κι όταν ξιμιρώςς θα του τνάκσουμι για του χουριώ..
Σι απου λιγάκ τς πέρν ι ύπνους ... Η Κώτσους ρουχάλζιι όπους τουν αλαφιάττ κι μιτά απ λιγάκ κμίθκι κι η Μήτσους.. 
Δε πέρασι καμιά ώρα όμους κι άρχισαν να τςς ζουζζννίζζ τα κνούπια...Τι να φκιάσν... τραβούν τουν ανήφουρου για να βρνν κανέ γρασίδδ για ύπνου...
Μιτά απου καμπόσου βριζκν ένα καλό μέρους ψλά μι γρασίδ μπόλκου κι ξανα κοιμούντι... Έλα όμους π η Κώτσους τώρα ρουχάλζ όπους η λανάρα κι η Μήτσους ξύπνισι... 
Σκώνιτι κι τι να δγει;;; Έρνταν απού κατ ένα κουπάδ κουλουφουτιές...Τούτους δα είδι πρωτ φουρά ζντ ζουή τ κι σκιάχκι...Βουτάει απου λες του Κώτσου απ του μανίκ κι τουν λέει:
Ξύπνα Κώτσου.... ΜΜΜΜ η Κώτσους .... Ξύπνα ρε σι λέου.... Πιτάγιτι η Κώτσους .. τι ρε γίνκι;;;
Ξύπνα Κώτσου κι τα κνούπια βρήκαν φακοί κι μας ψάχν......

Άφκε το ρε να φύγ





Στου Τσιφλίκ του νέου hobby των Τσιφλικιωτών είνι τα άλογα...
κι ετς έχν παρ αρκιτοί πιτσιρικάδες...
Ένας απ τ αφνοί πιρνάει μέσα απ του χουριό παν στ άλογου κι τν μία τραβούσι τα γκέμια για να σταματής κι τν άλλη 
του κλουτσούσι για να φυγ... μι αποτέλισμα τα βήματα που φκιάν να είναι πουλύ μκρά.....
Μόλις φταν μπρουστά στου καφενείου φωνάζ η μπάρμπα-Θανάς... Άφκε το ρε να φύγ
Όντως μόλις χαλάρωσι τα γκέμια του άλογου άρχισι να παέν κανονικά...
Τουν λέι πάλι η μπάρμπα-Θανάς...
Πρωτ φουρά βλιέπω μλαρ απάν σι άλουγου....

ζ'μπακαλουταβέρνα τ'Γιούργακα





Ζ'Μοναστηράκι κάνταν ζ'μπακαλουταβέρνα τ'Γιούργακα η Τάκους κι ίπνι ρακί.Παέν η Κατίνα κι ζίτσι κουλιό αρμυρό τ'λέει η Γιούργακας "τιλίουσι η κουλιός " κι ίφκι η Κατίνα.Γυρνάει τότι η Τάκους κι τούν λέει"Γιούργακα δεν ισι καλός έμπουρας αφού δεν εχς κολιό θα τν έδουνις αντζούγια κι θα κέρδιζις"παέν μιτά απού λίγου η Φυλλιώ κι ζιτάει χαρτί υγείας κι τ'λέει η Γιούργακας" μι τιλίουσι μαρή Φυλλιώ αλλά έχου γιαλόχαρτου"

Δευτέρα 10 Δεκεμβρίου 2018

Τα παλια τα χρόνια στα Κυρδίλια


Αποτέλεσμα εικόνας για γαιδαροσ ντελικατοσ

Τα παλια τα χρόνια στα Κυρδίλια η θείους μου η Χρήστους είχι ζώα πουλλά στου στάβλου... είχι κι ενα γαδούρ ντιλικάτου....
Άρχισι να τα ταίζζ τριφύλλ πράσνου για καμπόσου κιρό....
Όταν του γύρσι ξανά σάλουμα οι γιλάδις κι τα κατσίκια έτρουγαν μιά χαρά .... Η γάδαρους όμους αρνιούνταν....
Η Χρήστους νταμλαντίσκι... Δεν ήξιρι τι να φκιάςςς...
Βρε καλέ μου ..
Βρε χρυσέ μου φάει... Τίπτα Η γάδαρους... Ντιπ...
Όσπ μια μέρα του βρίκι....
Τουν φόρισι πράσινα γυαλιά κι έτρουγι του άχυρου για τριφύλλ ... Αμ πως...

πάει να πιεί φραπιδάκ


Αποτέλεσμα εικόνας για καφενειο χωριου
Η Χρήστος η αρκούδας πάει να πιεί φραπιδάκ στου ζαχαρουπλαστείου ντ χουριού....
Τουν φέρν η σιρβιτόρους ...δουκιμάζ.....κι τουν φτύνν σιαπέρα...
Καλά τουν λέι να με δηλητηριάης θέλς ;;;
Γιατί εχ κάτ μέσα;;;
Γλυκό στουν γύριψα κι σι τουν έφκιασις φαρμάκ...
Τρεις - μία σ ίρξα...
Τρεις - μια;;;;; ιγού τουν πίνου εφτά - μια....
Εφτα - μία ;;;;;;; να ρίξου ιφτά κουταλιές ζάχαρ μέσα ;;;;;;
Άμα τσιγκουνεύισι τ ζάχαρ ρίξι ένα κανταιφ μέσα νικάτουτου του κι φερ του να του πιω.....

σκόνητι ένα ταράφ μαυρουπούλια...

Σχετική εικόνα

Ζτν Ροδόπολη στου καφινίου στου παζάρ
ήταν παρέα κι έλεγιν για κυνήγια... 
ικίνα τα χρόνια τα φυσίγκια τα έφκιαναν μουνάχ... 
κι λέι η μπάρμπας η Βασίλς...
έφκιασα ένα φυσίνγκ ιπρουχτέ... 
έβαλα μέσα ικατό μιτριμένα σκάιια.... 
παένου στου κυνήγ κι σκόνητι ένα ταράφ μαυρουπούλια...
ρίχνου.... μιτρώ καταί .... ινινίντα ινιά πλιά... 
αναρουτίθκα που πάι του ικατουστό του σκάι...
ψάχνου σιαδώ... ψάχνου σιακί.... τίπτα... ρε που πάι;;; 
παένου λιγάκ παραπέρα.... κι τι να διω ρε πιδιά;;;; 
έναν λαγό 9.700 .... 
κι τουν απλουγιέτι η φίλους ττ...
καλά ρε Βασιλ.... κι για τι δε λες δέκα κιλα;;;
Μπουρώ ρε του ψέμα Γιωρ;;; μπουρώ;;;;

Η Αντώνς μη τ' Μαλάμω στου κρίβατ.

Διάλογος
Αντώνς-Μαλάμω σκώθκει.
Μαλάμω-Να γυρίσου Αντώνημ';;;
Αντώνς-Η αέρας μαρή.

φού δε του σκωνς του ριμάδ του πχιουτό

Η εικόνα ίσως περιέχει: κείμενο

Καλά σ' λιέει...φού δε του σκωνς του ριμάδ του πχιουτό τι κάθισι κι πινς μ' αφτνούς τς αηλιάκδις κι τς ανιπρόκουππ...Αφνούς τα τζιγιέργια δεν έχναν ανάγκ, ουλ τ μέρα μι του βιζιρό στου στόμα είνι. Ούτι γναίκις έχναν ούτι σκλια...Δεν είσι μαθμένους, δγυο τσιπουράκια άμα πχεις, δε α φίης μυστικό για μυστικό. Α γιλάει ούλου του χουργιό μι τι σιένα. Αφστους να ντιρλικώναν, τ άντιρα τς μαθμένα τάχναν...!

Περι αερίων

Η εικόνα ίσως περιέχει: κείμενο

Σαν κι χίμκσι Καραμάνς

Η εικόνα ίσως περιέχει: κείμενο
Του πα τ ματαείπα, κείνους του φκο τ....
Αμα έρχισι σπιτ μ να φουνάηζ....Ηρθι, άνοικσι τν αμπάρα οτι χούηακσι , τίπτα....Σαν κι χίμκσι Καραμάνς απσλά τ τουν παρλάτσι τα μπουτσινάργια τ σαντέ δεν τουν έφαη....;Μπρεεεε.....τι ντεκενές άθραπους....!

α κάτσου να πατλαντίσου...?

Η εικόνα ίσως περιέχει: κείμενο
Εστρουσι Γιώργινα να φαν φασουλάδα. Γιώργης ντιρλίκουσι δγυο πχιάτα. Σκώθκι να βγει όκσου, αμουλάει μνια πουρδάρα, σαντέ του πανταλόν τ απ δεν παρλαντίσκι.....
- Που τώρα αρχίνσεις....! τ λιέει Γιώργινα....
- Κσιαμπουσλαντίσκα μαρή....α κάτσου να πατλαντίσου...?

Παέν η Κουμπάρα ζ γειτόνσα

Η εικόνα ίσως περιέχει: κείμενο
Κατίνα σκώθκει που τ νύχτα, αρχίνσει να φκειανν σπανακόπιτα, λιάνσι κι μνια συκουταργιά, να νι τηγανίσσ, του μισμέρ πιρίμινι τουν Κουμπάρου κι τ Κουμπάρα. Κα τς δώδικα, ήρθι άντρα τς π του μαγαζί. - Σ' όβγαλα κινούργιου πουκάμσου , πάνι να του βάλς, Κουμπάρα οπ νάνει αρχέτι μι τουν Κουμπάρου...Κάναν κιρό φουνάζι Κουμπάρα που τν αμπάρα : Κουμπάρα, μάζουκσι του σκλι σ, α μας παρλαντίσσ του λυσιάρκου.....Βγήκι Κουμπάρα όκσου, αγκαλιές, φλια, τς πήει στουν Ουντά κι αρχίνσαν του κουνουσμάκκ....Εστρουσι του τραπέζζ Κουμπάρα, έκατσαν να φαν. Γεια στα χέργια σ Κουμπάρα, άμα πίτα ααα...! Γναίκα τ κσιρουκατάπχι...αμά λαλιά δεν έβγαλι...Έρχιτι κι του μουκρό του βαφτιστήρ. Τι φκειανς Γιαννάκου...τ λιέει ου Νουνός τ. - Καλά είμι Νουνέ, μπατζιού μας γιένσι 6 σκλάκια. ....Κσικαρδίσκαν...."μουσαφιραίοι" βγαν Νουνός κι τ δίνν μνια δραχμή. ..Ντιρλίκουσαν τα κουμπαργιά , σκώθκαν, έφκαν...Τν άλλ τ μέρα προυί - προυί, παέν η Κουμπάρα ζ γειτόνσα, μ' ένα κουμάττ πίτα απ πιρίσιπσι απ τα ιχτές...
- Γιαννούλα μ που να στα λιέου...Ήρθαν ιχτέ τα Κουμπαργιά μ....Μπαμπαλίκουσαν σαν τς αγιλάδις, βγαν Κουμπάρους κι δειν στου βαφτιστήρ τ μνια δραχμή....Λανάρα έχναν, μπατόζα έχναν....ούτι κουκίνσαν...
- Δεν κσιερς Κατίνα μ, όσο έχναν....Τα σκατά τς ηλιάζναν...!


Ταχιά α βρεκσσ,

Η εικόνα ίσως περιέχει: κείμενο


Γιαννς κι Φρόσου τρούσαν τηλιόρασσ του βραδδ. Κάναν κιρό, να κι ου Αρνιακός....
Μουρμουρίζ Γιάννους : - Ταχιά α βρεκσσ, δε α πάμι στου χουράφφ, α πάμι στην Κουμουτίνια α ψουνίσουμι....
- Μι τι παράδις ααα...?
- Προυχτέ δε σόδουκα δγιακόσια Ιβρώ...?
- Ουουου , ιχτέ τα πήρι ΔΙΗ...!
- Τότι α πάου στου Καφινείου....
- Άμα εχς παράδις πάνι...
- Εχου εκσ Ιβρώ....
- Πσουμί κι μσο κιλό κυημά χράζουμι...!

Παρασκευή 7 Δεκεμβρίου 2018

Γαμώ τουν Κατσίβιλους γαμώ

Η εικόνα ίσως περιέχει: κείμενο


Πέτρους κι Βαγγέλς, ζαμάκουναν στην πλατέα τα ουζάκια τς, καμμνιά βλα γλέπναν του Γιάντσιου που μακρά... Τουν τρας αφτόν....? λιέει ου Πέτρους.Σι λίου δα νάρθθ ντιήμ να μας χειρητήσσ, α κουντουσταθεί, να τουν κιράσουμι.....γαμώ τουν κατσίβιλου τ γαμώ.....
Οπους τούπι.... Σταματάει Γιάντσιους μπρουστά τς : Καλουπιρνάτι γλιέπου....πως του ήθιλα τώρα γιένα ουζάκκ.... Αντι κάτσι....τουν λιέει Πέτρους....Κουπάνσι κάνα δγυο ούζα Γιάντσιους..κι σκώνιτι να παένν...
- Αη....τν αλλ φρα α κιράσου γω....λιέει Γιάντσιους.....
- Ούλου ετσ λιες, τ λιέει Βαγγέλς....απ' τουν Αη Γιανν εχς να κιράης.....
Φκειαν δγυιο δρασκλές να παέν, πεφτ σαν την κουπρά καταή......
Γαμώ τουν Κατσίβιλους γαμώ, τ λιέει Βαγγέλς....
Χεμ δεν κσιερς να πληρώνς, ούτι να πίνς....!

Στου Παναήρ....

Η εικόνα ίσως περιέχει: κείμενο

- Σιαπού νη γνώρσει ου Κουσμάς τν Αγγέλου....?
- Στου Παναήρ....
- Νι αγαπάει πουλί γλέπου....
- Νιε , νιε....
- Α τς παντρέπσις....?
- Αμα νη ιρέββ....ααα ΖΝΙΑΝΟΙΞ , άμα τα βρούναν...! ( του βρήκα αντάσσ...)



Πχιος να μι τα πει πιδί μ.

Η εικόνα ίσως περιέχει: κείμενο

Κσιερς ποσσ ώρα σι τράου κι νουνίζου.....τίνους πιδί είν αφτό...? Τουν Απουστόλλ του Νταλάκα πουλί μοιάηζ....για πεζ μ ετσ ίνι...? Οχχ μπάμπου, τς Πινιλόπς τ Πέτρου είμι.... Πιδάκι μ, τι φκιάντι, η παππούς ου Γρηγόρς ζάει....?
Κι βασλέβ ....κι στου μαγαζί παέν, κι του ρακή τ πιν, δεν έχχ ανάγκκ....! Τν αδιρφούλα σ τ Φρόσου νι πάντριπστι....? - Νι πήρι γιένας απ τα μουνόσπιτα ( Μονόσπιτα κοντά στη Βέροια )
Κάνα γκζαν έφκειασαν....? Δγυο μπάμπου....!
Πχιος να μι τα πει πιδί μ....ουλ τ μέρα μεσσ σπιτ...!

Λουκάνκα μι αβγά, μα γλειφς τα δάχλα σ.....!

Η εικόνα ίσως περιέχει: κείμενο

Λουκάνκα μι αβγά, μα γλειφς τα δάχλα σ.....!

α σι πχιασσ τρατσαβέλα



Η εικόνα ίσως περιέχει: κείμενο
Αμα φας πουλλά π' αφτά, α σι πχιασσ τρατσαβέλα, α του μπλαθρώης του βρακί...!

Τετάρτη 5 Δεκεμβρίου 2018

κάναν κιρό πήρι να κνάει



Η εικόνα ίσως περιέχει: κείμενο

Ετρουαμι του μισμέρ, κάναν κιρό πήρι να κνάει, χύθκι φασουλάδα π του πχιάτου, γιόμσι του παταρντί μι λάδια, φουτουγραφία μι του σχουρμένου τουν πατέρα μ κι τ μάννα μ πέρα δώθι, γκριμνιέτι κι του βάζου π του ντουλάππ α πι μι τόκαμι δώρου σ' χαράμ η Κάκου μ , μπρεεε ταρναρίσκαν ούλα....κι καρδίτσα μ τζιαλντούμικσι....!

Τότις , πσουμί, ιλίτσις,



Η εικόνα ίσως περιέχει: κείμενο

Φάντα πάηναν τουρβάδις στου Ουρμάν, σαντουίτσια σαντέ σν αμιρική είχι....Τότις , πσουμί, ιλίτσις, τυρί , σκόρδου , κριμίδ.....
Τα σαντουίτσια τώρα τα βάζναν στα ταπιράκια , απίκασις....? Που πότι έηναν τουρβάδις τόσου μουντέρνν...

Βρουμουκουπάτι π την κουρφή



Η εικόνα ίσως περιέχει: κείμενο






Σούπα σ' ματασούπα, σι μάλουσα, σι χούγιακσα, του κιφάλς δεν παίρν...Ούτι φαντάρους δεν πήεις κόμα αα , τι τνι βάνς αφτή την κλαδαργιά στου στόμα σ ααα....! Ντιάντους, φουμάρρ, πατέρα σ, λάλα σ.....τώρα μ' αρχίνσεις κι συ....
Βρουμουκουπάτι π την κουρφή τσιακ στα πουδάργια σας κι γκούχου - γκούχου γιένας , γκάχα - γκούχα γιάλλους..Κόπστι του του ριμάδδ...!

Απ να σκάεις μπουλάκι μ



Η εικόνα ίσως περιέχει: κείμενο


Δε σ ούπα να τρας τουν τραχανά μη χθει,,,,,στου γρουν α πάηνα να του ταήσου κι αματαρχόμαν....
- Τα στραβά σ σιαπού τα είχεις....?
- Στ' αμπάρ πήα να φέρου χουντρό αλάττ....
- Απ να σκάεις μπουλάκι μ...Τραχανάς κόλση, να τρως κι ν' αλφάηζ, αχαήριφτι...Τρανή δλεια σ όβαλαν να φκειάης...Μπουνάκκ....!

Πήει ένα κατσφιλάκ στου Πιρίπτερου



Η εικόνα ίσως περιέχει: κείμενο


Πήει ένα κατσφιλάκ στου Πιρίπτερου, τρουίρζι - τρουίρζι, Πιριπτιράς ήκσιρι...κάτ θα βουτήκσσ...
κι του τσιέκαρι μι του γιένα του ματ...Κάναν κιρό , καπτάει του κατσφέλ μνια σουκουλάτα...κι ντουμάν....! Βγεν όκσου , ήταν κι κουτσός, φώνακσι - φώνακσι...πάει του κατσφέλλ....!

Πήρι τ ντουντούκα Δημητράκς




Η εικόνα ίσως περιέχει: κείμενο

Γιουρτή στου χουργιό...Σκώθκι Πασκάλς τάισι τα πράματα, του γρουνν, τς κότις, τς όβαλι κι νιαρό.....σιγκιριάσκι κι πήει στου μαγαζί. Επικσι χαρτχιά ( κσιρί ) κάνα δγυιο ώρις, πήει σπιτ..
Γναικα, μπαίλτσα...α φάμι....?
- Καρτέρα λίου, α λούσου του πιδί κ ύστρα....τ ούπι Αμυγδάλου... Αμα μπίτσι μι του λούσμου, έστρουσι να φανν....
- Τι καλό α φάμι Μυγδάλου μ...?
- Φακή έφκειασα...που σ αρέσσ..
Ντιρλίκουσι Πασκάλς δγυιο πχιάτα Φακή μι τυρί κι εκσ ιλιές σκόρδου, ήπχι κιδγυιο Ούζα, πρίσκι μπρούσκα τ....Κάναν κιρό, φου συγκιέριασι τα πράματα κι τ άβαλι στου ντουλάππ κρενν :
- Αηντι Πασκάλλ, αη να παένουμι στου Παναήρρ...
Πήαν, γιουμάτου κόζμου κι πιδγιά....Ου μουκρός ου Δημητράκς, κουντουστάθκι σι έναν απ πλούσι πιχνίδγια....
- Τι ιρέβς Κανακάρι μ να σ πάρου, τ λιέει πατέρα τ...
- Αφτή τ ντουντούκα....
- Πόσου φκειάν αφτή η ντουντούκα Μάστορα....?
- Απού τρεις....δώσι δγυιο δραχμές....
- Πήρι τ ντουντούκα Δημητράκς, κσισήκουσι του Παναήρ.....! Καμνιά βλα αμουλάει Πασκάλς μνια Πουρδή...πληκσούδα....δε σταματούσι....
- Δεν αντρέπισι ααα τι κώλους είνι αφτός ααα...
χούγιακσι Μυγδάλου.....
- Πχια πουρδή μαρή......ντουντούκα τ Δημητράκκ ήταν.....!

Παλλ φασουλάδα ντιρλίκουσις....



Η εικόνα ίσως περιέχει: κείμενο

Νι αμόλσις μνια, δε σ όκρινα. Νι αμόλσις δγυιο, λιέου...άθραπους ζορ εχχ....Αμ συ του τρίτουσις μεσ σι τρία λιφτά.....
- Παλλ φασουλάδα ντιρλίκουσις....?
- Οχχ αα, τυρί κι σκόρδου....
- Γιαφτό βρουμουκουπάει του παταρντί ......!
- Συ δεν κλανς...?
- Γιάννου, λούφαζι, σήκου που δω, κομ μνιάβλα άμα κλάησσ, α σι βγάλου όκσου....
Ακούς ικεί, σκόρδα έφαει...βρουμουκουπούσαν τα χνώτα τ κι τα μπουτσινάργια τ κάπνιζαν που τς πουρδές....βρουμνιάρρ....!

Πιο είναι το άκρον άωτον



Σχετική εικόνα

Πιο είναι λέει το άκρον άωτον της τέχνης;;;
Κι απαντάει η Μήτσους:
να τρως νήμα κι να χεειζ' κιλίμια .

τι πιν αυτούνους ικί;



Σχετική εικόνα

Ένας τουρίστας έπινε φραπέ σε μια καφετέρια. Μπαίνει μέσα ο Κώτσος και κάθεται. Πάει ο σερβιτόρος και του λέει τι θα πάρετε; Κοιτάει τον τουρίστα και λέει:ρε τι πιν αυτούνους ικί; Φέριμι κι ειμένα ένα απ αυτό που ρουφάει. Του πάει ο σερβιτόρος ένα φραπέ. Σηκώνει ο Κώτσος το ποτήρι και το πίνει μονορούφι. Παραγγέλνει ακόμη ένα το πίνει, τρίτο τέταρτο τα πίνει. Τον λέει ο σερβιτόρος: κύριε αυτός είναι καφές τον πίνουμε σιγά σιγά. Και απαντάει η Κώτσος: άρε τέτοια νιρούδια στου Χουριό μας...

Η δασκάλα μαίνει στα παιδιά σαβουάρ βίβρ


Σχετική εικόνα

Η δασκάλα , σ' ενα χωριό στην  Χαλκιδική, 
πρωσπαθούσε να μάθει στα παιδιά κανόνες σαβουάρ βιβρ 
για την ώρα του φαγητού. 
Πως δηλ να κρατούν το κουτάλι, το μαχαίρι, κτλ. 
Η Δημητράκς ακούει... ακούει... κι σι κάποια στιγμή πιτάγιτει κι λιέει: 
Ααααα ,  κυρία, ιμείς στου σπίτι μας, μέχρι να φερ η μάνα μ τα χλιάρια 
στου τραπέζ, η πατέρα μ' γιένιτει σα του γρούν

Οι 2 αρχαιολόγοι και ο τσοπάνος



Σχετική εικόνα

Μια φορά στην Ολυμπιάδα πήγαν δυο αρχαιολόγοι να δούν τ αρχαία. Εκεί που περπατούσαν βλέπει ο ένας κάτι σκατά. Λέει στον άλλο. Για πες μου τι είναι αυτά εσύ που είσαι ποιό παλιός; Και προσπαθούν να βρούν τι είναι. Ξαφνικά έρχεται ένας τσομπάνος με την γκλίτσα στους ώμους.. Τι  κάντι ικεί ρε; Λένε οι αρχαιολογοι έλα μπάρμπα να μας πείς τι είναι αυτά. Πάει ο τσομπάνος από πάνω και κοιτάει.... Ε.. Αυτανά είνι σκατά.... Λέει.. Ναι λένε οι αρχαιολόγοι αλλά τι σκατά είναι... Λέει ο τσομπάνος....κοίτα έχ τρις ικδουχές.. Πρώτουν ιγω λέω ότι είνι αντρικά γιατί του κατούρμα είνι μακριά.. Δεύτιρουν είνι όρθια, αν ήταν γυνικεία θα ήταν απλουτά γιατί η γναίκα όταν χεζ φουβάτι να μη τη δουν κ κοιτάζ σα δω σα κει.. Κι τρίτον άρε........... ιγώ τα κάνα.

Μιλισσάς πλάει μελ στ'Σαλονίκ


Σχετική εικόνα
Μιλισσάς πλάει μελ στ'Σαλονίκ πάει μια θειά κι του λέει: Κύριε το μέλι σας είναι αγνό;Ινι απαντάει.Ξαναρωτάει η θειά:"το μέλι σας είναι καλό είναι οικολογικό;"Ινι ξανά απαντάει η Μπάρμπας ελαφρός τσατισμένους.Ξαναρουτάει η θεία:"Κύριε το μέλι το κάνετε εσείς" Τσατισμένος η μιλισσάς απαντάει:"όχ κυράμ του μελ δεν του κάνουμι ιμίς του καν οι μιλισούλες , ιμίς κάνουμι κουράδις"

ένας που χάθηκε με το αυτοκίνητο



Στον δρόμο Κερκίνη-Λιθότοπο σταματάει ένας που χάθηκε με το αυτοκίνητο κ ρωτάει έναν τσοπάνη, συγνώμη για Θεσσαλονίκη από που να πάω; Κοίτα λέει ο τσοπάνος να σι στείλω απ εδώ είναι χωματόδρομους να σι στείλω από εκεί να μη χαθείς, άρε δε πας από κι που ρθες...

μαλόνου ρε χλιάρα


Αποτέλεσμα εικόνας για πινουν τσιπουρα στην παραλια
Καλουκαίρρ ντάλα η ήλιους στου καφενίου τ χουριού πείναν ρακιά...., 
κι σι μια στιγμη η Μήτσους μη του Γιώρρ έρτει σι κόντρα......, 
σκόνητει η Μήτσους χτυπώντας του χερ στου τραπέζ κι λέει στου Γιώρρ : άρε μαλώνς; Σκώνειτει Γιώρς κι του απαντάει:
μαλόνου ρε χλιάρα αλλά οχ ειδώ μουναχά σιακάτ σθάλλασα σναμμούδα κι να είμαστει αλμένοι μι λάδια....... 
κι κοίτα του θκώς του λαδ να είνι μι υψηλό δείκτη προυστασίας... γιατί θα αρπάξ τέτοιου δικανίκ που θα είσει ανέσθητους για ώρες.... 
μι σι κάψ κι ήλιους κι νοιώθου τύψεις....

έρχιτει ντουγρού απάνουμ'


Σχετική εικόνα

Μπήκει η Γρηγόρτς στου καφινίου και τουν ρώτσαν που χάθκει. Κι τς' λέει ότι απουβραδείς ήχι ξιαντιρέψ ένα μπαμπάτσκου λαγό. Σήμηρα του προυί πήγα κι τουν πιρίμινα στου πέρασμα να τουν τφικίσου εικί που τουν πιρίμινα μούρθει να χέσω κι παράτσα του τφέκ για να του κάνου. Έκανα μιά στίβα και πήγα παραδίπλα λιγάκ' σκόνου του πατσί μ κι βλέπου του λαγό να έρχιτει ντουγρού απάνουμ' κι λέου αφού δεν έφτανα του τφέκ να κλείσου τα πουδάριαμ κι να τουν πιάσου. Κι τουν λέν' οι άλνι, τουν τσάκουσις; Λέει η Μήτσους όχι ρε πιδιά δεν τουν έπιασα αλλά μέκανι ένα σκούπισμα σούπερ!

περν του κουβά κι πιν νιρό....

Σχετική εικόνα

Σ'ένα χουριό στν εποχή της χούντας οι πιρσότιρ ήταν αριστιροί...
δε κουτούσαν να κρίν όμους γιατί παραμόνιβι η χουρφύλακας
κι όπιους έκρινι τουν μπουζούριαζαν κι ζ Μακρόνσου...
Ένας στέλν του πιδί τ να πάι να πάρ μι του κουβά νιρό
απ ντ πουτίστρα για να πουτίς τα μλάρια.... παέν η μκρός κι 
βαζ του κουβά μέσα για να γιουμόςς.... Ικίν τν ώρα
έρχιτι απ που πάνουτ η χουρουφύλακας... περν
του κουβά κι πιν νιρό.... 
Φουνάζ η μκρός ντ πατέρα τ....
Πατέρα η χουρουφύλακας ίπιε νιρό απ του κουβά...
Καν να πουτίσου τα μλάρια ;;;;;;;;;

Τρίτη 4 Δεκεμβρίου 2018

Μπαίν’ η μπάρμπας σπίτ’



Αποτέλεσμα εικόνας για βιάγκρα



Μπαίν’ η μπάρμπας σπίτ’, μι 
σκουμένου του ενα χέρ’ ντίπ σιαπάν!… 
-Γνιέκα… βόθα μι να ξιαλλάξου!… 
-Κατέβα του χέρι σ’ αβρέ!… 
-Δέ μπουρώ!… 
-Γιατι… τι έπαθι του χέρι σ;… 
-Να μαρή… πήρα ενα βιάγκρα… 
κι μι σκάλουσι στου λιμό!…

Ο πατέρας μας γκντάει ντ μάνα



Στα παλιά καλά χρόνια όταν όλη η οικογένεια κοιμόταν στρωματσάδα , ο ένας φυσικά δίπλα στον άλλο, γίνεται ο εξής διάλογος, ξεκινώντας προφανώς από τον τελευταίο δεξιά ( τα ονόματα τυχαία) : - Ρε Γιώρ, μη γκντάς ρε δε μπουρώ να κοιμθώ. - Δε γκντώ ιγω ρε, η Μήτσους γκντάει. - Είσι λουλός; Ούτε ιγω γκντώ ρε, η Βαγγέλς γκντάει. - Μη κρέντι ρε, χαμένα ζντράνια. Η πατέρας μας γκντάει ντ μάνα κι γκντιούμαστι ούλνοι.


Μήπως ξέρετε κύριε ποιός σας χτύπησε



Σχετική εικόνα


Δυο φίλ απ τ Τσιφλίκ, κίνσαν να παν μι του αυτουκίνητου 
ζν Αθήνα.
Οπους απ λέτε πάϊναν, όξου απ τν Αθήνα, παράμασαν κατά λάθους έναν πιζό, που πιρνούσι του δρόμου μι τα πουδάρια. 
Οι Τσιφλικιώτις σταματούν, κατιβαίν, τουν κταζν απου λιγάκ, κι ίστιρα ξικνούν παλι.
Στου μιταξύ πλακών η αστινουμία, πυρουσβιστική, ασθινουφόρα κι προυσπαθούν να τουν συνιφέρν τουν τραυματία.
Μόλις αυτός ψιλου συνέρχιτι, τουν ρουτάει η νουματάρχης αν ξιέρ ποιός τουν παράμασι..
Μήπως ξέρετε κύριε ποιός σας χτύπησε με το αυτοκίνητο;
Τι να σας πω κύριε αστυνομικέ... δεν έχω καταλάβει και πολλά... όμως πιστεύω ότι αυτοί που με χτύπησαν ήταν Γερμανοί, 
απλουγιέτι η χτυπμένους.
Πως το καταλάβατε αυτό κύριε; 
Μήπως είδατε τις πινακίδες του αυτοκινήτου; 
τουν ρουτάει η χουρουφύλακας..
Οχι κύριε, δεν είδα πινακίδες, αλλά όταν ήρθαν από πάνω μου μου είπαν : Ας φλάουσαν......

τα λιέν μπουνταλάδις;



Σχετική εικόνα

Ζντ ταβέρνα του χοριού γίρεψι ένας αμελέτητα.
Τι είνι γιαγιά τ αμελέτητα;
Οι μπουνταλάδις πιδούδι μ.
Κι γιατί γιαγιά τα λιέν μπουνταλάδις;
Γιατί πιδούδι μ ούλου απ όξου απ ντ τρύπα κάθουντι

παράνομου ζευγάρ



Σχετική εικόνα

Έναν κιρό ήταν ένα παράνομου ζευγάρ κι έδουκαν ραντιβού στα μουλουχτά απού πις απ του νικρουταφείου... 
Η άντρας πάει πιο νουρίς και ξιρουστάλιαζι ... 
Απ όνταν κι έρνταν η μαντάμ μι τα τακούνια στου πλακόστρωτου ακούγνταν σα πέταλα... 
Όμως επειδή ήταν παράνομο του ραντιβού αυτός κιούτιψι μην ίνι κάπιους μι άλογου κι τοιν δγει... κι μιά κρύβνταν μια κοίταζι... 
Μόλις ξιφάνκι ότι ήταν η τζαπιρδώνα ησύχασι κι απ τν λαχτάρα τ ντ λέει... ισί είσι Καλιόπημ κι σι πέρασα για μλάρ ;;;;;